Association for Cultural Studies “Crossroads 2006″ Conference (Istanbul, July 20~23, 2006)

by Homey81

Panel title: Asian Pop Music Culture I: The Emerging Subjectivities and Asian Identities

Music Consumption and Cultural Identity: a case study of Jay’s fandom in China

Anthony Fung
The Chinese University of Hong Kong

This paper attempts to investigate the fandom and fans of one the most famous Chinese music artist Jay Chou, the interaction among which has reflected significant changes of the youth culture and cultural identity. Based on an ethnographic study of the fandom, we found that youth crystallized a new identity, very much Chinese but a modern one with Jay Chou’s imagination. Popular culture produced out of Jay’s fandom have provided resources for fans to articulate and explore their identity, which is an emergence of subjective and expressive individualism in response to the ideological frame of communist regime. However, such formation of identity is not entirely against the state, and on the contrary, the authorities took the advantage to co-opt the youth individualism into the state discourse to create a new national identity for the public.
Informal Cultural and Artistic Education in the New Media:

Communities of Independent On-line Musicians in Hong Kong

Angel Lin
Faculty of EducationChinese University of Hong Kong

King-Kui Cheung
City University of Hong Kong

In June 2005, an on-line Cantonese song 《他約我去迪士尼》(“He invites me to the Disneyland” ), composed and sung by a 19-year-old Hong Kong high school girl, Kellyjackie, became a hit song first on the Internet and then on all major Hong Kong radio channels.  Kellyjackie is one of the many young people in Hong Kong who have been participating in on-line communities of independent artists, who regularly upload their music, lyrics and songs onto these free-of-charge, music-sharing, Internet sites for publicizing and giving feedback to one another’s creative works.  Young musical talents are being groomed in such informal communities of practice spontaneously formed on the weblog sites. In this paper an ethnographic study of the music-making/sharing activities of these indie on-line communities will be presented.  Data from interviews of some of these indie artists will also be presented to explore both the potential impact of these communities on the creative media industries in Hong Kong as well as the implications for informal cultural and artistic education of young people in Hong Kong.

Shifting music technology, changing cultural identities: Internet and everyday music practices in Korea

Jung-yup Lee
University of Massachusetts, Amherst

In this paper, I explore the recent changes in digital technology of music and its cultural implication. New consumer technology of music, especially the internet is enormously changing the everyday music experiences. In Korea, it has become everyday cultural practices for internet users to make their own personal web pages using web templets such as “mini hompy” and “blog” provided by various internet service companies. Music using on the web seems a new way of experiencing not only music but also self and others, and defining and redefining identities. The analytic focus will be on the way personal and collective identities are sought and constructed through internet music practices. By showing different ways the music is used to build identities on the web homepages, I also identify the way business practices of internet companies frame and restrict the homepage users’ music practices, and relate it to the different use of music and different cultural identities.

Panel Title: Asian Pop Music Culture II: The Asian Cultural Flow

Cosplay fans of visual J-rock: Beyond the boundaries
Kyoko Koizumi

Aichi University of Teacher Education (Japan)

Visual J-rock enjoyed its heyday in the 1990s in Japan. Though the boom of visual rock bands themselves is passé, ‘cosplay’, a fan’s practice of visual J-rock is still visible at comic markets or cosplay gatherings. Even in the West Coast in the US, an increasing number of cosplay fans are paying attention to visual J-rock and the Internet shows us how networks through websites on band cosplay fans are well expanded across Asian countries. Using the data collected from my fieldwork on cosplay gatherings in Japan and San Francisco, and from the websites as well as through exchanging emails with cosplay fans, I will analyse in what ways cosplay fans are successful in going beyond various existing boundaries – between countries, sexualities and cultural genres.

Music can break the language barrior?: J-pop translated by chinese

Motoko Yabuki
Osaka University (Japan)

Since the late 1990’s, Japanese popular culture has been exported to several countries and had a popularity among young people. Until then, Japan did nothing but import foreign culture from many countries, this phenomenon was a novel movement. Japanese popular music, so-called J-pop, also has been accepted in East Asian countries and regions,especially Taiwan and Hong Kong. It can be found the factors of that movement, for example, major CD shops, Karaoke, Japanese TV program, internet, etc.. This paper, however, focuses on analyzing cover songs to explain the background of Japanese popular music in Mailand China and Taiwan. The cover songs, that Chinese words add to Japanese melody, have continued existing after WWⅡ until now. I will mention the change of the meaning of cover songs and the present state of affairs.

Regionalizing Local Popular Music: K-pop in Pop Asianism

Hyunjoon Shin
Sungkonghoe University (Korea)

Asian pop is a recent category, designating popular music produced and consumed across Asian Region. K-pop, standing for ‘Korean pop’ is the latest hot trend of Asian pop coming out of Korea. Korean pop which had been basically local or national in many senses, has begun to cross the borders and be integrated to Asian pop or pop Asianism since mid-1990s. As one component of so-called ‘Korean Wave’, K-pop has been popularized in different Asian societies. This paper attempts to analyze different meanings of K-pop in different local contexts. Focusing on the strategies of music industry and the imaginations of audiences, this paper will try to map out how far the integration of Asian pop has progressed and reveal the cultural transformation of Asian popular culture by combined effects of Asianization(globalization) and digitalization. In doing so, it will approach the problem of new emerging subjectivity of Asians.

IASPM 13th Biennial Conference (Rome, July 24~30 2005)

by Homey81

In July 2005, just after Inter-Asia Cultural Studies conference, Hyunjoon and Jungyup flew to Rome with Jung-yup. Pilho Kim took pains to organize a panel about Korean popular music (see below) and another Korean scholar called Roh Jaeho was adde up to our panel.

There we met some researchers from other parts of Asia like Yiufai and Waichung (who are our members), and also other researchers from Taiwan, the Philippines with whom I lost the contact. We also met Western researchers who has been studying Asian popular music, for example Jeroen de Kloet (on Chinese rock music), Stephanie Dorin (on Indian rock music) and Shirley Brunt (on Japanese song competition).

For more pictures, please click…

2005. 07. 25 ~ 29

After the conference, Tunghung said that he would have liked to read the conference book. So I scanned all the pages (as you know, sometimes I become crazy, haha) and send them to him. And I hope we all share them now.

After the conference I wrote conference review with the help of Pilho and it was published in the journal of Popular Music. If your university provides e-journal service, please download it here: http://journals.cambridge.org/production/action/cjoGetFulltext?fulltextid=408270. If not, just feel free to tell me.

(HJ)

Panel Proposal for the 13th Biennial IASPM International Conference
Popular music as ‘postcolonial’ transculture: the case of South Korea

Intended stream: Mapping Meaning

Organizer

Pil Ho Kim, Ph.D. candidate, sociology, University of Wisconsin-Madison, USA

Postal address: 138 Price Ave. Columbus, OH 43201, USA

Email: pkim@ssc.wisc.edu

Panelists

Roald Maliangkay (Ph.D. history, University of Amsterdam, The Netherlands): “Brothers and Sisters Join Forces: The Influence of American Military Entertainment on Korean Pop in the 1950s and early 60s”

Pil Ho Kim: “The Birth of ROK (Rock Of Korea), 1964-1972”

Hyunjoon Shin (Ph.D. economics, SongGongHoe University, Korea): “The (D)evolution of K-pop: from Americanization to Nationalization/Asianization?”

Abstract

This panel will investigate the process of localization/transculturation of popular music in South Korea as a consequence of the US military occupation and continued presence since the end of World War II. The military bases were a brooding ground for the local musicians, who were hired by the US authorities to provide entertainment for the soldiers and military personnel. Although these local bands basically copied Anglo-American popular music on the stage of military clubs and camp shows, at least some of them proved to be much more than just ‘cover bands’ when they found an opportunity to play their originals in front of the domestic audiences, a new generation of youths that grew up listening to the western pop music.

As early as the mid-1960s in South Korea, rock music became localized and representative of the burgeoning youth culture. In the beginning, rock music might have been a part of the American imperialist apparatus, or an emblem of cultural imperialism itself. But by the time, Korean rock was no longer associated with the US military.    While it is probably foolhardy to deny any kind of Anglo-American influence in today’s Korean popular music, the thoroughly localized context requires a more nuanced approach than presupposing a simple one-way cultural domination.

Another case in point is recent popularity of K-Pop, the localized version of western pop music, among the neighboring countries of East Asia. It is a prime example of how the global cultural hegemony is translated into a regional/national system of cultural industries. It also shows that popular music offers a good point of entry for the ‘postcolonial’ perspective in South Korea and the other parts of East Asia, which have been sharing much in common under the Japanese colonial rule and the subsequent US hegemony in the past and present.

Inter-Asia Cultural Studies Society 2005 Seoul Conference (1 panel and pre-conference) (Seoul, July 22~24 2005)

by Homey81

Translocal and A-national Politics in Asian Pop Music

Date: July 21, 2-6pm

Place: MediAct Conference Room, 5th Floor, at Ilmin Museum of Art

Host: Institute for East Asian Studies at Sungkonghoe University

Sponsor: The Korean Culture & Arts Foundation

2:00-2:50

K-Pop: From Americanization to Asianization

Shin Hyunjoon ( Sungkonghoe University, Seoul , Korea)

Nationalism in Japanese Hip Hop

Ogura Toshimaru ( Toyama University, Toyama , Japan)

The Emerging (National) Popular Music Culture in China

Anthony Fung (Chinese University of Hong Kong , Hong Kong)

3:00-3:50

The Practice of an Independent Label and the Localizing Aglo-American Practices: The Case of Crystal Records

Ho Tunghung (Fo-Guang College, Ilan, Taiwan)

Problematizing the Popular: The Dynamics between Pinoy Pop Music and Popular Protest Music

Teresita G. Maceda (University of the Philippines , Quezon City, Philippines )

4:00-4:50

Mainstreaming Asian Pop: Thai youth and K-pop consumption

Ubonrat Siriyuvasak (Chulalogkorn University, Bangkok , Thailand)

Shin Hyunjoon (Sungkonghoe University, Seoul , Korea)

The Construction and Circulation of the Social Imaginary of Ideal Femininity in Pop Music and Movies: The Trans-border Appeal of Chelsia Chan (Jin Chu-ha) in the 1970s

Angel Lin ( City University of Hong Kong , Hong Kong)

5:00-5:50 Overall Discussion

More pictures are at

2005. 7. 21 ~ 22 Inter-Asia Cultural Studies conference

Ubonrat, Anthony, Tunghung, Ogura and Jung-yup, didn’t we look much younger than now? I hope you also remember that we also had fun watching music show after the conference.

Sangnam Forum International Conference (Seoul, June 22 2005)

by Homey81

 

 Sangnam Forum International Conference

History and Present of Popular Music in Asia

June 22, 2005

Sangnam Institute of Management, Rosewood Room(2nd Floor)

Center for Management of Arts and Culture, Yonsei Business Research Institute

Organizers: Shin Dongyub(Yonsei University ), Han Joon(Yonsei University ),

Shin Hyunjoon(Sungkonghoe University )

Program / Contents
Register (9:20-9:50 )

Keynote Address (9:50 :-10:00 )

OH Se-Jo(Director, Yonsei Business Research Institute, Yonsei University , Seoul, Korea) – Opening Speech

HOSOKAWA Shuhei(International Research Center for Japanese Studies, Kyoto, Japan ) – Keynote Speech “History and Present of Popular Music in East Asia”

Session 1: Popular Music and Music Industry in Early to Mid 20th Century Japan and Korea( 10:00-11:50)

ZHANG Eu-Jeong (Seoul National University , Seoul, Korea) – ” The Quest for Lost Songs : The Formation and Development of Korean Popular Music in the First Half of t he 20th century ”

YAMAUCHI Fumitaka(The Academy of Korean Studies) – ” Japanese and Korean Historiography on Recording Industry in Early 20th Century ”

HOSOKAWA Shuhei(International Research Center for Japanese Studies, Kyoto, Japan) – ” Rock and National Language: The Japanese Case”

Lunch (11:50-12:40 )

Mini Concert (12:40-13:10 )

Session 2: Rock Music by Asians and Asian-americans(13:10-15:00 )

HO Tung-Hung (Fo Guang College, Ilan, Taiwan) – “The Creation of the Anglophone M usic Scene : F rom the 1950s to the mid-1970s”

SHIN Hyun-Joon ( Sungkonghoe University , Seoul, Korea) – “The Rise and Fall of Korean Rock, 1964~1975: Americanization and Glocalization of Group Sound Rock Music”

Eric CARUNCHO(Music Critic, Quezon City , The Philippines) – “From Genesis to Revelations: : A mythic Journey Through Pinoy Rock & Roll ”

KIM Pil-Ho ( University of Wisconsin-Madison, Wisconsin, USA) – “Little Chang Big City: Asians in American Independent Rock”

Coffee Break(15:00-15:10 )

Session 3: Asian Pop?: Americanization, Anti-americanization and Beyond (15:10-17:00 )

Lamnao EAMSA -ARD (Rajabhat Pibulsongkram University , Phisanulok , Thailand ) – ” ‘Song for Life’: From Protest Music to Pop Rock”

KIM Hyu ng-Chan (Popular Music Scholar) – “The R eception of American Modern Folk M usic in Korea: From ” Folk” to “T ong-Gita Music””

Angel LIN (練美兒)(C ity University of Hong Kong, Hong Kong) – “Images of Gender and Gender Relations in Hong Kong Canton Pop Songs: Analysis of Lyrics of Seven Top Stars in the 1980s-1990s( 香港 粵語流行曲的兩性形象和兩性關係: 七位流行歌手的歌詞分析)”

Session 4: Roundtable: The Task and Future of Asian Pop and Music Industry (17:00-17:50 )

All Participants

Reception (18:00-19:30)

* Discussants, moderators, and facilitators other than presenters : Fang-Chih Yang(National Dong Hwa University, Taiwan), MC Yan(Musician, Hong Kong), KIM Dong-Hun(Yonsei University), KIM Eun-Mi(Yonsei University), KIM Jin-Wu(Yonsei University), KIM Chang-Nam( Sungkonghoe University ), PARK Ae-Kyung(Yonsei University), SHIN Dong-Yub(Yonsei University), LEE Kee-Hyeung(Kyunghee University), CHANG Jin-Ho(Yonsei University), HAN Dong-Huhn(Representative of Ales Music, Seoul), HAN Joon(Yonsei University)

For more pictures, click the picture below

2005. 06. 22 Sangnam Forum